untitled


Apartat 256. Palafrugell 17200 Girona
Tel. 625-149741
ballscountry@telefonica.net
www.ballscountry.com
El copyright pertany al coreògraf esmentat dalt de la fulla de ball.. Descripció de passos ©Ballscountry.com.
És donat permís per part del coreògraf i/o el traductor i BallsCountry.com per copiar i ensenyar aquest ball sempre que res en sigui alterat.

144. THE FOLD OUT

English Version

Coreògraf : Brenda Bennett
Descripció: 56 temps, 4 parets. Nivell: INTERMEDI
Música : Sleepin’ on the Foldout  de Brad Paisley
Traducció al català: Carme Badenas (2005)
Aquest ball disposa també d'una versió de 64 temps, de nivell iniciats, que quadra perfectament amb la música. La versió és de Toni Torres.

Versió original:
RIGHT SHUFFLE, LEFT SHUFFLE, PIVOT TURN, KICK BALL CHANGE

1&2  Pas endavant peu dret. Peu esquerre al costat del dret. Pas peu dret endavant.
3&4  Pas peu esquerre endavant. Peu dret al costat de l’esquerre. Pas peu esquerre endavant.
5-6
  Pas peu dret endavant. Pivotem sobre ambdós peus i girem ½ volta a l’esquerra.
7&8  Puntada amb el peu dret endavant, peu dret al costat de l’esquerre, recuperem el pes sobre el peu esquerre.

RIGHT GRAPEVINE PIVOT ½ TURN (2)

9-10 Pas amb el peu dret a la dreta, pas peu esquerre per darrera del dret
11-12
 Pas amb el peu dret a la dreta, toc amb la punta del peu esquerre al costat del peu dret.
13-14
 Pas endavant amb el peu esquerre, sobre ambdós peus pivotem ½ volta a la dreta.
15-16
 Pas endavant amb el peu esquerre, sobre ambdós peus pivotem ½ volta a la dreta.

LEFT GRAPEVINE PIVOT ½ TURN (2)

17-18 Pas amb el peu esquerre a l’esquerra, pas peu dret per darrere de l’esquerre.
19-20
 Pas amb el peu esquerre a l’esquerra, toc amb la punta del peu dret al costat del peu esquerre.
21-22
 Pas endavant amb el peu dret, sobre ambdós peus pivotem ½ volta a l’esquerra.
23-24 Pas endavant amb el peu dret, sobre ambdós peus pivotem ½ volta a l’esquerra.

MONTEREY TURN (2)

25-26 Punta peu dret a la dreta, peu dret al costat de l'esquerre fent ½ volta a la dreta sobre el peu esquerre.
27-28
 Punta del peu esquerre a l’esquerra, peu esquerre al costat del dret.
29-30
 Punta peu dret a la dreta, peu dret al costat de l'esquerre fent ½ volta a la dreta sobre el peu esquerre.
31-32 Punta del peu esquerre a l’esquerra, peu esquerre al costat dret.

RIGHT HEEL JACK, LEFT HEEL JACK (2)

&33&34 Pas enrere peu dret, taló esquerre endavant, peu esquerre al centre, peu dret al costat de l'esquerre.
&35&36 Pas enrere peu esquerre, taló dret endavant, peu dret al centre, peu esquerre al costat del dret.
&37&38 Pas enrere peu dret, taló esquerre endavant, peu esquerre al centre, peu dret al costat de l'esquerre.
&39&40 Pas enrere peu esquerre, taló dret endavant, peu dret al centre, peu esquerre al costat del dret.

RIGHT ROCK TRIPLE TURN, LEFT ROCK TRIPLE TURN

41-42 Pas endavant sobre el peu dret posant-hi el pes (rock), tornem el pes sobre el peu esquerre.
43-44
 1/2 volta cap a la dreta en tres passos, dret-esquerra-dret.
45-46
 Rock endavant sobre el peu esquerre, tornem el pes sobre el peu dret.
47-48
 1/2 volta cap a l’esquerra en tres passos, esquerre-dret-esquerre.

JAZZ BOX ¼ TURN JAZZ BOX

49-50 Creuem peu dret per davant de l’esquerre, pas enrere peu esquerre.
51-52 Pas peu dret a la dreta fent ¼ de volta a la dreta, pas peu esquerre al costat del dret.
53-54 Creuem peu dret per davant de l’esquerre, pas enrere peu esquerre.
55-56 Pas enrere peu dret, pas peu esquerre al costat del dret.

REPETIM

Versió llarga: 64 temps
Coreografia original de Brenda Bennett. Modificada per Toni Torres

Passos 1-32 Mateixos que la versió original
33-34 Pas enrere amb el peu dret, taló esquerre endavant
35-36 Pas peu esquerre enrere, peu dret al costat de l'esquerre
37-38 Pas enrere amb el peu esquerre, taló dret endavant
39-40 Pas peu dret enrere, pas peu esquerre al costat del dret
Passos 41-48 Repetim els passos del 33-34

RIGHT ROCK TRIPLE TURN, LEFT ROCK TRIPLE TURN

49-50 Pas endavant sobre el peu dret posant-hi el pes (rock), tornem el pes sobre el peu esquerre.
51-52
 1/2 volta cap a la dreta en tres passos, dret-esquerra-dret.
53-54
 Rock endavant sobre el peu esquerre, tornem el pes sobre el peu dret.
55-56
 1/2 volta cap a l’esquerra en tres passos, esquerre-dret-esquerre.

JAZZ BOX ¼ TURN JAZZ BOX

57-58 Creuem peu dret per davant de l’esquerre, pas enrere peu esquerre.
59-60 Pas peu dret a la dreta fent ¼ de volta a la dreta, pas peu esquerre al costat del dret.
61-62 Creuem peu dret per davant de l’esquerre, pas enrere peu esquerre.
63-64 Pas enrere peu dret, pas peu esquerre al costat del dret.

THE FOLD OUT

Choreographed by Brenda Bennett
Description: 56 count, 4 wall, beginner/intermediate line dance
Music: Sleeping’ on the Foldout by Brad Paisley
This dance has also a 64-count version (beg-int), that feeds the music perfectly. Modified by Toni Torres. Find script below.

RIGHT SHUFFLE, LEFT SHUFFLE, PIVOT TURN, KICK BALL CHANGE

1&2 Shuffle forward right left right
3&4 Shuffle forward left right left
5-6 Step forward right ½ pivot turn
7&8 Kick right foot forward, step right beside left, left in place.

RIGHT GRAPEVINE PIVOT ½ TURN  (2)

9-10  Step right to right, cross left behind right
11-12
 Step right to right, touch left beside right
13-14
 Step forward left ½ pivot turn
15-16
 Step forward left ½ pivot turn

LEFT GRAPEVINE PIVOT ½ TURN  (2)

17-18 Step left to left, cross right behind left
19-20
 Step left to left, touch right beside left
21-22
 Step forward right ½ pivot turn
23-24
 Step forward right ½ pivot turn

MONTEREY TURN  (2)

25-26  Touch right toe to right side, make ½ turn right touching right to right
27-28
  Touch left toe to left side, step left beside right
29-32
  Repeat steps 25-28

RIGHT HEEL JACK LEFT HEEL JACK  (2)

&33&34  Step back right, left heel forward, step left beside right (weight on left)
&35&36  Step back left, right heel forward step right beside left (weight right)
&37-&40 Repeat steps &33-&36

RIGHT ROCK TRIPLE TURN, LEFT ROCK TRIPLE TURN

41-42 Rock right over left, recover onto left
43-44
 Triple turn right, right left right
45-46
 Rock left over right, recover onto right
47-48
 Triple turn left, left right left

JAZZ BOX ¼ TURN JAZZ BOX

49-52 Cross right over left, step back on left, ¼ turn right, step left beside right
53-56
 Cross right over left, step back on left, step back on right, step left beside right

REPEAT

Extended version: 64 counts
Original choreography by
Brenda Bennett. Modified by Toni Torres

Steps 1-32 are the same than the original version
33-34 Step back with right, left heel forward
35-36 Step back with left, step right beside left
37-38 Step back with left, right heel forward
39-40 Step back with right, left foot beside right
Steps 41-48 repeats those from 33 to 34

RIGHT ROCK TRIPLE TURN, LEFT ROCK TRIPLE TURN

41-42 Rock right over left, recover onto left
43-44
 Triple turn right, right left right
45-46
 Rock left over right, recover onto right
47-48
 Triple turn left, left right left

JAZZ BOX ¼ TURN JAZZ BOX

49-52 Cross right over left, step back on left, ¼ turn right, step left beside right
53-56
 Cross right over left, step back on left, step back on right, step left beside right

REPEAT


Enrera Principal Primària Següent


Web Hosting · Blog · Guestbooks · Message Forums · Mailing Lists
Allwebco Web Templates · Build your own toolbar · Site Building Articles · Audio, Fonts, Clipart
powered by a free webtools company bravenet.com