untitled


Apartat 256. Palafrugell 17200 Girona
Tel. 625-149741
ballscountry@telefonica.net
www.ballscountry.com
El copyright pertany al coreògraf esmentat dalt de la fulla de ball.. Descripció de passos ©Ballscountry.com.
És donat permís per part del coreògraf i/o el traductor i BallsCountry.com per copiar i ensenyar aquest ball sempre que res en sigui alterat.

120. We Are the Same

English Version

32 temps. 4 parets.
Ball Intermitjos.
Coreografiat 3/abril/04
Per Barry & Dari Anne Amato, John Robinson & Jo Thompson
Música: "We Are the Same" de Kenny Rogers

Traduït per Rafel Corbí. Novembre 2004

Descripció de passos

FORWARD STEP WITH SWEEP, CROSS, BACK, BACK, LOCK, BACK, ROCK BACK, RECOVER, TURNING VINE
1 Pas peu dret endavant i al mateix temps fem un semicercle cap a l'esquerra i endavant amb el peu esquerre (1)
2-3 Creuem el peu esquerre per davant del dret (2), pas enrera amb el peu dret (3)
4&5 Pas enrera amb el peu esquerre (4), pas peu esquerre endarrera per davant del dret (&), pas enrera peu esquerre (5).
6-7 Pas enrera amb el peu dret posant-hi el pes (rock) (6), tornem el pes al peu esquerre (7).
8&1 Girem 1/4 de volta a l'esquerra fent pas endavant amb el peu dret (8), girem ½ a la dreta amb pas enrera amb peu esquerre (&), pas enrera amb el peu dret (1).

ROCK BACK, RECOVER, FORWARD, LOCK, FORWARD, SYNCOPATED ROCK, STEP
2-3 Rock enrera sobre el peu esquerre (2), recuperem el pes endavant sobre el peu dret (3).
4&5 Pas endavant amb el peu esquerre (4), pas peu dret al costat i per darrera (lock) de l'esquerre (&), pas endavant amb el peu esquerre (5).
6& Petit rock endavant amb el peu dret (6), recuperem sobre l'esquerre (&).
7& Petit rock endarrera amb el peu dret (7), recuperem sobre l'esquerre (&).
8 Pas endavant amb el peu dret (8).

½ TURN L WITH RONDE, BEHIND, SIDE, SYNCOPATED CROSS ROCK, POINT, POINT, SAILOR SHUFFLE
1 Girem ½ volta l'esquerra, mantenint el pes sobre el peu dret, arrossegueu la punta esquerra cap a l'esquerra i endarrera (1).
2-3 Creuam el peu esquerre per darrera del dret (2), pas peu dret a la dreta (3).
4&5 Rock peu esquerre per davant del dret (4), recuperem el pes sobre el dret (&), pas peu esquerre a l'esquerra (5).
6-7 Punta dreta davant el peu esquerre (6), punta dreta a la dreta (7).
8&1 Creuem el peu dret per darrera l'esquerre (8), pas peu esquerre a l'esquerra (&), pas peu dret a la dreta, un pèl endavant (1).

FORWARD ROCK, RECOVER, ½ TURN L, FORWARD ROCK, RECOVER, ½ TURN R
2-3 Rock endavant sobre el peu esquerre (2), recuperem el pes sobre el peu dret (3).
4&5 Girem un ¼ a l'esquerra, amb pas amb el peu esquerre cap a l'esquerra (4), dret al costat de l'esquerre (&), girem ¼ a l'esquerra fent un pas endavant amb l'esquerre (5).
6-7 Rock endavant sobre el peu dret (6), recuperem el pes sobre el peu esquerre (7).
8&1 Girem ¼ a la dreta, amb pas amb el peu dret a la dreta (8), esquerre al costat del dret (&), girem ¼ a la dreta fent un pas endavant amb el peu dret, i al mateix temps arrosseguem la punta esquerra cap a l'esquerra i endavant (1)

(Aquest 1 és el primer pas del ball, per començar de nou).

Opció: En els temps 8&1, es pot afegir un gir extra fent el següent:
girant ½ a la dreta, pas endavant amb el peu dret (8), girant ½ a la dreta, pas enrera amb el peu esquerre (&), girant ½ a la dreta, pas endavant amb el peu dret, i al mateix temps arrosseguem la punta esquerra cap a l'esquerra i endavant (1)

Comencem de nou des del principi

We Are the Same
32 count 4 wall Intermediate line dance
Choreographed 4/3/04
By: Barry & Dari Anne Amato, John Robinson & Jo Thompson
Music: "We Are the Same" by Kenny Rogers

FORWARD STEP WITH SWEEP, CROSS, BACK, BACK, LOCK, BACK, ROCK BACK, RECOVER,
TURNING VINE
1-3 Step R foot forward, at same time, sweep L toe out to L side and forward (1), Step L foot across
front of R (2), Step back with R foot (3).
4&5 Step back with L foot (4), Lock step R foot in front of L (&), Step back with L foot (5).
6-7 Rock back with R foot (6), Recover weight forward to L foot (7).
8&1 Turn ¼ L, step forward with R foot (8), Turn ½ R, Step back with L foot (&), Step back with R foot (1).

ROCK BACK, RECOVER, FORWARD, LOCK, FORWARD, SYNCOPATED ROCK, STEP
2-3 Rock back with L foot (2), Recover weight forward to R foot (3).
4&5 Step forward with L foot (4), Lock step R foot behind L (&), Step forward with L foot (5).
6& Small rock forward with R foot (6), Recover weight back to L foot (&).
7& Small rock back with R foot (7), Recover weight forward to L foot (&).
8 Step forward with R foot (8).

½ TURN L WITH RONDE, BEHIND, SIDE, SYNCOPATED CROSS ROCK, POINT, POINT,
SAILOR SHUFFLE
1 Turn ½ L, keeping weight on R foot, sweep L toe out to L side and back (1).
2-3 Step L foot crossed behind R (2), Step R foot to R side (3).
4&5 Rock L foot across front of R (4), Recover weight back to R foot (&), Step L foot to L side (5).
6-7 Point R toe across front of L (6), Point R toe to R side (7).
8&1 Step R foot crossed behind L (8), Step L foot to L side (&), Step R foot to R side, slight forward (1).

FORWARD ROCK, RECOVER, ½ TURN L, FORWARD ROCK, RECOVER, ½ TURN R
2-3 Rock forward with L foot (2), Recover weight back to R foot (3).
4&5 Turn ¼ L, step L foot to L side (4), Step together with R (&), Turn ¼ L, step forward with L (5).
6-7 Rock forward with R foot (6), Recover weight back to L foot (7).
8&1 Turn ¼ R, step R foot to R side (8), Step together with L (&), Turn ¼ R, step forward with R,
at same time sweep L toe out to L side and forward (1)
(This is actually the first count of the dance to start again).

Option: On counts 8&1, add an extra turn by doing this: Turn ½ R, step forward with R foot (8),
Turn ½ R, Step back with L foot (&), Turn ½ R, step forward with R,
at same time sweep L toe out to L side and forward (1).

Start again from the beginning.
 


Enrera Principal Primària Següent


Web Hosting · Blog · Guestbooks · Message Forums · Mailing Lists
Allwebco Web Templates · Build your own toolbar · Site Building Articles · Audio, Fonts, Clipart
powered by a free webtools company bravenet.com